With that kind of feeling, Morin-san comes over as she wanders around the kitchen.
[Yuna-chan, welcome. I heard from Tirumina-san, but are you sure we’re going to have 10 days off?] Morin
[Well, that’s the plan. Though we might come back sooner so we’ll have plenty of room for any adjustments.] Yuna
We can come back earlier and have a rest when getting tired of playing. In the first place, I want to take a break.
I think I’ve been doing too much work lately. I should be able to rest for a little while.
[But if you take 10 days off, the sales will…] Morin
Morin-san has the same worries as Tirumina-san.
[It’s okay. I’m not going to reduce everyone’s pay, so just have fun.] Yuna
[I’m not worried about that…] Morin
Then what are you worried about?
[Is there any merit for Yuna-chan? If you close the shop, you won’t get any money. Moreover, you’re paying our salary even when we’re resting. I can’t understand what Yuna-chan is thinking.] Morin
I wonder, is that’s how everyone normally thinks?
What’s more, Morin-san is a craftsman who has been working all the time, so she might think so.
[This is to thank all of you for working hard.] Yuna
[I’m grateful when I’m working.] Morin
[I’m also trying to prevent Morin-san from pulling out. If you want to work somewhere else, please tell me. I will offer you better conditions than that.] Yuna
[Fufu, there is nothing better than this.] Morin
Morin-san laughs.
[But Tirumina-san came here, right?] Yuna
[She came here yesterday and she’s also here right now. She said that she wanted to talk to Elena-chan, so she’s probably in the break room with Elena-chan.] Morin
[With Elena-san?] Yuna
I was interested, so when I parted from Morin-san, I went to the break room.
Entering the break room, as Morin-san said, there were Tirumina-san and Elena-san.
[Yuna-chan?] Tirumina
[What’s up with you two?] Yuna
I asked straightforwardly what they were talking about.
[I asked Elena-chan about the inn] Tirumina
[The inn?] Yuna
[Like I’ve told you before. Teaching the people who’re coming to take care of the birds was a commercial guild request, and the commercial guild is looking for a place for them to stay. This time they’re asking us, so I’ve been telling you that we need to secure a place to stay.] Tirumina
Wait you did?
Maybe you did, though I don’t remember.
But that’s what Tirumina-san says.
[So I asked Elena-chan to secure an inn.] Tirumina
Elena-san’s parents’ house is an inn.
[As I’ve heard, there are four people right?] Elena
[Yeah, the commercial guild was supposed to help as well.] Tirumina
[Then I will tell my dad when I get home today.] Elena
[Please do.] Tirumina
Tirumina-san stands up in a hurry.
[Now then, I’m going to Anzu-chan’s shop.] Tirumina
Somehow, Tirumina-san seems to be busy. Tirumina-san greeted Morin-san and left the store. I also left the shop after Tirumina-san left. Then I chased after Tirumina-san.
Not because I have free time. I have to talk to Anzu before we go to the town of Mereera.
[Tirumina-san looks so busy.] Yuna
When I said so, she turned her eyes to me. Her eyes were saying, . The message was sent without saying a word.
[I’m sorry,] Yuna
[Fufu, what are you apologizing for?] Tirumina
Tirumina-san’s expression changes into a smile.
Because there is a saying, .
(「目は口ほどに物を言う」)
[It’s because of me that you were inconvenienced.] Yuna
[It certainly became difficult thanks to Yuna-chan. But it’s fun to be busy.] Tirumina
[Is that so?] Yuna
I’m happy during my free time.
So maybe, Tirumina-san is an M?
[As you already know. I couldn’t get out of bed for a long time because of my illness. That’s why I’m happy to be able to move like this, and it’s fun to work hard with everyone. So it’s fun to help, even though Yuna-chan does stupid things sometimes.] Tirumina
What stupid things?
I don’t remember doing any stupid things.
[And I thought I could never see the ocean once more, so once again I’m thankful for Yuna-chan. That I can be a little busy.] Tirumina
[I don’t mean to cause you trouble, but don’t overdo it. Because, if you fall down, Fina and Shuri will be sad again.] Yuna
[Fufu, right. Thank you for worrying, Yuna-chan.] Tirumina
Tirumina-san pats my head as I walk beside her.